Category: Astronomía

Nombres de astros y fenómenos celestes

YRYDD

YRYDD. (De *Yur oyăd Idi, prop. lit. ‘Sirio contempla largamente la Luna’.) 1. L P. ant. desus. Epig. Inscripción grabada en el fondo de la Cueva de Tajodeque, situada en el Roque Palmero (Caldera de Taburiente), municipio de El Paso. FUENTE § [Martín González 2006: 177]. ____________ Vide yr – yd – d.

DJYNWLT

DJYNWLT. (De *Idi ijjây-in Walăt, prop. lit. ‘Sirio coincide allí con Canopo’.) 1. Tf. ant. desus. Epig. Fragmento trazado en el margen diestro de la inscripción localizada en El Cabuquero, cerca del Mirador de La Centinela, en el municipio de San Miguel de Abona. FUENTES § [Balbín y Tejera 1989]. § Institutum Canarium / LBI = Lybico-Berber …

Continue reading

agné

agné. (De *agənnāw > ag(ən)nē, s. m. sing.) *-āw > -ā, caída sin contracción del radical débil después de vocal larga plena. 1. Tf. desus. Astr. Cielo. LEXEMA G·N ___________ Vide ¡Uh! Magné Mastáy / Achen tumba Manéy.

alio

alio. (De *aliw, n. ac. m. sing. ‘hecho de estar suspendido’.) 1. m. Fv, Lz. desus. Astr. Sol. FUENTE § «[Lancerotte et Fortaventure.] Alio, soleil» [Bory 1803: 51]. N. B. Sin antigüedad ni adscripción insular acreditada. LEXEMA L·Y

ataman

ataman. (De *assaman > aššaman, adj. m. sing. lit. ‘centelleante’, fig. ‘celestial, celeste’.) *ss > šš /ʃ:/, por labialización. Esta dicción postalveolar se representa en castellano por aproximación con el dígrafo -ch-, que algunos autores, como hace aquí Marín de Cubas, convierten en la consonante velar /k/ por un cultismo latinizante. 1. m. Tf. ant. desus. …

Continue reading

cel

cel. (De *zel, n. vb. m. sing. lit. ‘brillo, resplandor’.) 1. Fv, Lz, Tf. desus. Astr. Luna.  2. desus. p. ext. Cron. Mes. Expr. t.: cela, sel. FUENTES § «[Ténériffe.] Cel, lune» [Bory 1803: 50]. § «[Lancerotte et Fortaventure.] Cel, lune» [Bory 1803: 51]. § «[Lancerotte et Fortaventure.] Cela, mois» [Bory 1803: 51]. § «[Palme.] Cela, …

Continue reading

D

d. (De *āyĭdĭh > idi, s. m. sing. lit. ‘perro’.) 1. m. LP, Tf. ant. desus. Astr. Sirio (estrella). LEXEMA D ____________ Vide YRYDD. Vide DJYNWLT.

fe

fe. (De *ffeɣ > feʰ, n. vb. m. sing. ‘salida, aparición’.) *-eɣ /eʁ/ > -eʰ,por aspiración compensatoria de la vocal característica, debido a la elisión del radical final (-ɣ > -ø), una tendencia al abreviamiento, y eventual caída, de las extremidades de los vocablos bastante extendida en la lengua amaziq, especialmente marcada en los dialectos meridionales …

Continue reading

guamulán

guamulán. (De *waməllulan, adj. m. sing. lit. ‘el blanco’.) 1. m. Tf. Astr. Luna. FUENTE § «Guamulán era el nombre que en la religión guanche se otorgaba a una de las divinidades superiores, en concreto la identificada con la Luna» [Fernando Hernández González (ca. 1998), com. pers. 28-V-2008]. § «La guamulán presentaba sus cuernos hacia el …

Continue reading

lia

lia. (De *əlləya, n. vb. m. sing. ‘oscilación’, ‘inclinación’, ‘declinación’.) 1. m. GC. desus. Astr. Sol de verano. FUENTE § «[Canarie.] Lia, soleil d’été» [Bory 1803: 50]. LEXEMA L·Y