Categoría: G

guer

guer. (De *əgər, 2ª pers. com. sing. imp.) 1. LP. ant. desus. Tira, arroja, lanza. LEXEMA G·R ____________ Vide Que guerte yguan taro.

Gorreta

Gorreta. (De *gərəttaw, n. vb. m. sing. lit. ‘rompimiento con crujido’.) 1. Hi. Top. Risco sobre el poblado de Guinea, entre los riscos de Jinama y Tibataje, en el municipio de Frontera. Err.: Gometa. FUENTES § «Gorreta Tº [Topónimos tomados de viva voz o trasmisión oral]. Derriscaderos bajo Jinama, cercano al caserío del Pie del Risco …

Continuar leyendo

Garagonohe

Garagonohe. (De *gar-g-Wunẓiẓ > garagônaše, m. lit. ‘Eiunche tiene superioridad o está en la máxima altura’.) 1. m. Go. ant. desus. Top. Punto de máxima elevación orográfica (1.372 m), enclavado en el centro de la Isla, y fortaleza espiritual de los antiguos isleños. Ú. m.: Garajonay. Expr. t.: Garagona, Garagonache, Garagonay, Jarajona. N. B. La presencia …

Continuar leyendo

gau

gau. (De *ahayaw > ayaw > (a)gaw, s. m. sing.) 1. m. Tf. desus. Soc. Hijo, descendiente, vástago. Expr. t.: guayo. LEXEMA Y·W ____________ Vide gauripa.

guaxi

guaxi. (De *ăšăy (w) > waši, n. vb. m. sing.) 1. m. Tf. desus. Existencia, identidad, condición (natural o social). LEXEMA Š ____________ Vide guaxit.

guaxit

guaxit. (De *wăšăy-t > wašit, adj. gent. col. ‘género humano’.) 1. Tf. desus. Soc. Natural de la isla de Tenerife. FUENTE § «Aquel verano del año 1496, la cultura del pueblo guaxit caminaba hacia su ocaso» [Hernández González 2010: 8]. § «Fueron en su día guaxit, ahora eran hombres alzados» [Fernando Hernández 2010: 25]. § «Estamos …

Continuar leyendo

gainás

gainás. (De *way-nas > ggăynas, m. sing. lit. ‘parte de masa’.) 1. m. Fv, Tf. Porción de gofio ama­sado que se coge con la yema de los dedos. Expr. t.: gainaje, gaisná, gasnair, gasnais, goinás, güeinás.  2. m. p. ext. Pelota o puñado de gofio ama­sado. FUENTES § «[Tf.] Gasnais = puñado» [Álvarez Rixo (ca. 1860) …

Continuar leyendo

gamia

gamia. (De *gammi, n. vb. concr. m. sing. ‘sorbo, trago, bocado’, y adición del morfema hispano de género.) 1. f. Lz. Porción de gofio (en polvo) que se toma con el vino. FUENTE § [DDEC 1996: 660]. LEXEMA G·M

goga

goga. (De *găwga, s. m. sing. lit. ‘vapor caliente’.) 1. f. Tf. Pequeña cantidad de gofio que se coge con la yema de los dedos. Expr. t.: gogia. Cf. iguiga. FUENTES § «[No digáis] Goga, de gofio, prov. can. [Decid] Puño de gofio seco» [Reyes Martín [1918]: 121]. § «En Tenerife, es muy conocida para designar …

Continuar leyendo

guañoth

guañoth. (De *wa-n-ywut > wañot, conj. det. m. lit. ‘el de combate’.) *ny > ñ /ɲ/, por palatalización. 1. Tf. ant. p. us. Combatiente. FUENTES § V. Frs. Achi guañoth mencei reste Bencom. § «[Algunas Dicciones de la Lengua Guanchinesa.] Guañoht. Amparo» [Viera 1772, I: 132]. § «[Ténériffe.] Guanhot, faveur» [Bory 1803: 50]. § «Guanoth, T[enerife], …

Continuar leyendo