Category: J

jango

jango. (De *ḥangăy, adj. m. sing.) *-ăy > -o, por asimilación a -g-. 1. GC. desus. Geog. Cuello, garganta, angostura, cañón, puerto. Var.: hani. LEXEMA Ḥ·N·G ____________ Vide Bijango.

Jaugua

Jaugua. (De *azawwat > hawwa, adj. vb. m. sing. ‘hundido’.) *z /z/ > j /ʒ/ > š /ʃ/ > h /ɦ/, por palatalización /ʒ/, ensordecimiento /ʃ/ y pérdida del rasgo labial /ɦ/. 1. Tf. ant. desus. Top. Nombre de unos «campos llanos» en la comarca de Anaga. En pl.: Ajauguan. FUENTE § «[…] doy a vos …

Continue reading

jebes

jebes. (De *iḥəbăs, s. m. pl.) 1. GC. ant. desus. Cuevas, fosas, cuencas, cavidades. LEXEMA Ḥ·B·S ____________ Vide Artejebes.

Jieque

Jieque. (De *əhyəg > hyek, n. vb. m. sing. lit. ‘(terreno) accidentado’.) *g > k, por ensordecimiento (en posición final). 1. LP. ant. Top. Barranco en el municipio de Tijarafe. FUENTES § «El principal núcleo de población, Tijarafe –llamado también Candelaria, debido a la advocación de la iglesia parroquial– está situado entre los barrancos de La …

Continue reading

jilba

jilba. (De *ɣiləbba, n. vb. m. sing.) 1. Go. desus. Borboteo (del agua que corre). LEXEMA Γ·L·B ____________ Vide Aguajilba.

jameo

jameo. (De *xam, s. m. sing. ‘casa’, y éste del ár. jáymatun, f. ‘tienda’, y adición del morfema hispano de género.) 1. m. Lz. Cueva volcánica muy grande y muy profunda.  2. m. Lz. Tubo volcánico. FUENTES § «A ciento y cincuenta pasos de la entrada y puerta principal tiene uno [hoyo] que se llama jameo, …

Continue reading

jabiela

jabiela. (De *ɣawlelli, s. m. sing. ‘tarántula’, y adición del morfema hispano de género.) *w > /ß/ > b, por consonantización [w > ß] y posterior neutralización [ß – b]. 1. f. Fv, Lz. Zool. Variedad de cangreja (crustáceo) de tamaño grande que se usa como cebo para pescar viejas (Scarus o Sparisoma cretensis). FUENTE § …

Continue reading

¡ju!

¡ju! (De *həw, interj./imp.) 1. interj. Hi. Voz que se usa para azuzar a los perros. FUENTE § [DDEC 1996: 771]. LEXEMA H·W

Jucancha

Jucancha. (De *hu-wuqqansas > huqanšaʰ, n. vb. m. sing. ‘he aquí o éste es el perro’.) *s(əs) > š /ʃ/, por correspondencia acústica entre fricativas sordas. || *s > [h] > [ø], por aspiración. 1. m. Tf. ant. desus. Rel. Entidad o divinidad tenida por maligna (demonio) que, según la tradición, tomaba la apariencia de un …

Continue reading

jua

jua. (De *ɣwa, pron. dem. var. m. sing.) 1. Hi. desus. Éste. Expr. t.: ja, joa. LEXEMA W ____________ Vide juaclo.