Category: J

julán

julán. (De ¿*ɣulan? > ɣulan, adj. vb. m. sing.) 1. m. Hi. Bot. Cañaheja, planta umbelífera, de tallo recto, cilíndrico, hueco y ramoso, hojas verde obscuras, lustrosas, con peciolos ensanchados formando vainas enrolladas, y flores amarillas en umbelas vistosas (Ferula lin­kii).  2. Hi. Top. Nombre de una comarca en la vertiente sudoccidental de la Isla. Expr. t.: …

Continue reading

jira

jira. (De *əɣir, n. vb. m. sing. lit. ‘tierra desecada y endurecida’.) 1. Go. desus. Tosca, toba. Expr. t.: ­gera, gira, giro, jila. LEXEMA Γ·R ____________ Vide Palojira.

JY

jy. (De *yəjjây > ijjây, 3ª pers. m. sing. perf. intens. del vb. əjjəy.) 1. intr. Tf. ant. desus. Coincide (se produce junto con y al mismo tiempo que). LEXEMA J·Y ____________ Vide DJYNWLT.

jaisa

jaisa. (De *iɣăss, f. taɣəssa, s. sing.) 1. Hi. desus. Hueso, óseo. LEXEMA Γ·S ____________ Vide embrajajaisa; manajaisa. 

ingallo

ingallo. (De *əngay, n. vb. m. sing.) 1. adj. GC, Tf. desus. Persona descuidada, torpe y negligente. LEXEMA N·G·Y ____________ Vide berringallo.

Jafe

Jafe. (De *(i)ɣaf, s. m. sing. lit. ‘cabeza’, fig. ‘cima’.) *a/e/i- > ø-, por aféresis facultativa de la vocal de estado. 1. Tf. Top. Roque en Adeje. Cf. ajafo; Chijafe; Gumidafe; Nisdafe. FUENTES § «Jafe Peñasco. Aguilar» [Bethencourt Alfonso (1880) 1991: 433]. § «Jafe, peñasco. Maximiano Aguilar» [Chil 1880, II: 66]. § Cf. «Saltadero de Afoy …

Continue reading

jurdana

jurdana. (De *ɣurdan, p. p. m. ‘robusto, fortalecido’, y adición del morfema hispano de género.) 1. f. Tf. p. us. Muchacha muy desarrollada para su edad. FUENTE § [DDEC 1996: 774]. LEXEMA Γ·R·D

Janequa

Janequa. (De *jəneqa, n. vb. perf. m. ‘desesperanza’.) *q > qʷ, por labialización. 1. f. LP. ant. desus. Antr. Nombre de una menor vendida en el mercado escla­vista de Valencia. FUENTE § «1494, marzo 19, Valencia. — Juan Bonet, mercader de la ciudad, presenta dos cautivas blancas: Janequa, de 9 años, de La Palma, quien, por …

Continue reading

Jonay

Jonay. 1. m. Tf. Antr. Falso nombre de varón ideado con fines literarios sobre el orónimo Garajonay (Garagonohe). FUENTE § [Mora y Blome 2003: 63].

¡jachi!

¡jachi! (De *haz > haš, imp. ‘darse prisa, apresurarse’.) “z /z/ > j /ʒ/ > š /ʃ/ > h /ɦ/, por palatalización /ʒ/ y ensordecimiento /ʃ/. 1. interj. LP. Voz para animar a los animales de labranza a que aceleren la marcha. FUENTE § [DDEC 1996: 757]. LEXEMA H·Z