Category: L

L

l. (De *yulâh > yolâ > olâ, 3ª pers. m. sing. del perf. intens. del vb. alu.) 1. GC. ant. desus. Es semejante, parecido o igual que. LEXEMA L ____________ Vide Z WNM TN WNẒ L MWL.

lpv

lpv. (De *əlwu > lbu > lpu, 2ª pers. m. sing. imp.) *w > /ß/ > b, por consonantización [w > ß] y posterior neutralización [ß – b]. || *b > p, por ensordecimiento. 1. Tf. ant. desus. fig. Sé (tú) indulgente, clemente, generoso. LEXEMA L·W ____________ Vide Lpvrinenipepneifant.

Lpvrinenipepneifant

Lpvrinenipepneifant. (De *Lbu rinni bǎb nə ǎfa ənt, prop.) = lit. Sé clemente en la victoria Señor de la luz original (o eterna). 1. Tf. ant. desus. Rel. Enunciado doctrinal impreso por los misioneros cristianos en el manto antiguo de la Virgen de Candelaria. FUENTES § «La bocamanga de la mano izquierda conque tiene la vela, …

Continue reading

le

le. (De *yăllīh > elle > le, s. f. sing.) 1. f. Hi. ant. desus. Soc. Hija (de). LEXEMA L — Cf. [L]. ____________ Vide leyva.

leyva

leyva. (De *yăllīh-ibba > (e)lleibba > leiba, f. sing. lit. ‘hija de mi padre’.) 1. f. Hi. ant. desus. Soc. Hija. FUENTE § «[…] que leyva em islenho ferrenho quere dizer filha […]» [Frutuoso (1590) 1966: 151]. N. B. Como sucede con el enunciado (WE, Y) ăgg-abba, ‘hermano del mismo padre, aunque de madre diferente’ (lit. …

Continue reading

Luyet

Luyet. (De *wəyyăḍ, n. vb. m. sing. lit. ‘el otro (lado)’, fig. ‘el más allá’.) 1. m. Tf. desus. Rel. Plano sobrenatural de la existencia, habitado por espíritus que aguardan una nueva encarnación o su tránsito a un ámbito divino. FUENTE § «Estamos en el luyet, el mundo de transición, donde van todos los espíritus en …

Continue reading

les

les. (De *eləs (ə), s. m. sing.) 1. Go. ant. desus. Hombre de verdad, legítimo, macho. En pl.: mídeno. LEXEMA L·S ____________ Vide Ajeliles, juxaques, aventamares.

LTY

lty. (De *alutəy, n. vb. m. sing.) 1. m. Fv. ant. desus. Atenuación, disminución. LEXEMA L·T·Y ____________ Vide ZRWFNTLTY.

LY

ly. (De *allay, n. vb. m. sing.) 1. m. Tf. ant. desus. Ascensión, despliegue, suspensión, flotación. Cf. alai, zeloy. LEXEMA L·Y ____________ Vide LŠṢ / LYČ.

LŠṢ / LYČ

LŠṢ / LYČ. (1) (De *Ella išu aṣṣa, prop. lit. ‘El símbolo mágico (se) identifica (con) la llegada, venida, regreso o buen desarrollo’.) (2) (De *Allay aču, prop. lit. ‘Continúa la ascensión, despliegue o suspensión’.) 1. Tf. ant. desus. Epig. Inscripción grabada en la estación de Arujo, yacimiento situado en el municipio de San Miguel …

Continue reading