Category: Sociología

Organización social

Abaracas

Abaracas. (De *abărăqqăs, n. vb. m. sing. lit. ‘bullicio, estrépito’.) *ɣ /ʁ/ > qq, por correspondencia regular. 1. Go. desus. Top. Localidad sin determinar. FUENTES § «Abaracas Localidad. Aguilar» [Bethencourt Alfonso (1880) 1991: 366]. § «Abaracas, Localidad. Maximiano Aguilar» [Chil 1880, II: 123]. LEXEMA B·R·Γ·S

ar

ar. (De *harəz > arəh > arr, imp. 2ª pers. com. sing.) *ha- > a-, por contracción. || *z /z/ > j /ʒ/ > š /ʃ/ > h /ɦ/, por palatalización /ʒ/, ensordecimiento /ʃ/ y pérdida del rasgo labial /ɦ/. || *r+h > rr, por asimilación progresiva. 1. intr. Tf. ant. desus. Pon atención, ten cuidado, …

Continue reading

nay

nay. (De *anay (ə), n. vb. m. sing.) 1. Tf. ant. desus. Aspecto, apariencia. LEXEMA N·Y ____________ Vide achicasnay.

achicasnay

achicasnay. (De *akəy-ikkas-ənay > ašikkasnay, m. sing. lit. ‘descendiente del esquilo’, ‘tener aspecto rasurado’, fig. ‘calidad humilde’.) *k > š /ʃ/, por fricatización. || s > [h] > [ø], por aspiración (sin anti­güedad confir­mada, ya que el fenómeno se registra tanto en la lengua amaziq como en el español atlántico). 1. m. Tf. ant. desus. Soc. …

Continue reading

cichiciquitzo

cichiciquitzo. (De *akəy-tizikkizt > šičizikkič, m. sing. lit. ‘descendiente de la cabellera’, fig. ‘calidad opulenta’, y adición del morfema hispano de género.) *k > š /ʃ/, por fricatización, representada en la transmisión tex­tual con la grafía medieval -c- /ʧ/ (Fradejas 1997: 99). || *t /t/ > č /ʧ/, por palatalización. || *-zt > -zz > -z, …

Continue reading

coran

coran. (De *kkəran, p. ac. m. sing. ‘ocupante, habitante’.) 1. m. Tf. ant. desus. Soc. Hom­bre. Err.: cotan. FUENTES § «Al hombre llamaban Coran» [Abreu (ca. 1590, III, 12) d. 1676: 89v]. § «A el hombre, [llamaban] Cotan» [Marín 1694, II, 20: 83r]. § «[Tenerifean Dialect.] Coran A man» [Glas 1764: 180]. § «Coran, T[enerife], “El …

Continue reading

cucarro

cucarro. (De *kukar, n. vb. m. sing. ‘temor, miedo, aprensión’, y adición del morfema hispano de género.) 1. m. LP. Ente imaginario o monstruo que se figura para meter miedo a los niños. FUENTE § [DDEC 1996: 431]. LEXEMA K·K·R

efeque

efeque. (De *əfk, vb. ac.) 1. Fv, GC. ant. desus. Dar, conceder, otorgar, ofrecer. LEXEMA F·K ____________ Vide efequén.

fuleque

fuleque. (De *fulleq, n. vb. m. sing. ‘indecencia’.) 1. m. LP. Juerga.  2. m. LP. Bo­rra­chera.  3. m. LP. Acción de manosear lascivamente una persona a otra. FUENTE § [DDEC 1996: 644-645]. LEXEMA F·L·Γ

jandorro

jandorro, rra. (De *xannur > xandor, adj. m. sing., y adición del morfema hispano de género.) *-nd- > -nn-, por asimilación (sin referencia léxica atestiguada). 1. adj. GC, Tf. Sucio y abandonado. Expr. t.: jondorro. Ú. t. c. s. FUENTES § «Jandorro» [Pérez Galdós (ca. 1860) 2003: 115]. § [DHECan 2001: 835]. LEXEMA X·N·R