Category: U

ufu

ufu. (De *ufu, aor.) 1. Hi, Tf. ant. desus. Valer más que, sobrepasar, exceder, ser mejor que. LEXEMA F ____________ Vide Añofo. Vide Vf.

Uquen

Uquen. (De *uɣen > uqqen, n. vb. m. sing. lit. ‘encierro, cerramiento’.) *ɣ /ʁ/ > qq, por correspondencia regular. 1. m. LP. ant. de­sus. Top. Nombre de un lugar en el antiguo bando de Ahenguareme. Expr. t.: Doguen, Doquen, Uguer. FUENTES § «Ay en esta vanda [del Sur] envn termino que llaman Uquen, vna fuente envna …

Continue reading

¡Uh! Magné Mastáy / Achen tumba Manéy

¡Uh! Magné Mastáy / Achen tumba Manéy. (De *Ûh! Ma gənnă, Ma stay / aše-n tunwa, Ma ney, prop.) = ¡Oh! Madre del cielo, Madre del crecimiento / de la her­man­dad, Madre de lo nuevo. 1. Tf. Rel. Rezo pronunciado en la festividad de la Virgen de Candelaria. FUENTE § «¡¡Uh!! Magné Mastáy / Achen tumba …

Continue reading

uripa

uripa. (De *urifa > uripa, n. vb. m. sing.) *f > p, por oclusión labial (sin antigüedad confirmada). 1. m. Tf. desus. Cólera. LEXEMA R·F ____________ Vide gauripa.

uait

uait. (De *wāət > wait, n. n. card. f.) *w > /ß/ > b, por consonantización [w > ß] y posterior neutralización [ß – b]. 1. n. n. card. f. GC. ant. desus. Mat. Una. Err.: nait. En m.: ben. FUENTE § «Hij autem habent prout nos numeros unitates decinis preponentes hoc modo 1 uait 2 …

Continue reading

uait maraua

uait maraua. (De *wāət d marāw > wait-d-marâw > waid-d-marâw, n. n. card. f.) *w > /ß/ > b, por consonantización [w > ß] y posterior neutralización [ß – b]. || *-t + d > dd (> tt > t), por asimilación regresiva y eventual percepción ensordecida de la dental sonora. 1. n. n. card. f. …

Continue reading

uset

uset. (De *uẓeḍ, perf. de əẓəḍ, vb. ac.) 1. GC. ant. desus. Moler, pulverizar. FUENTE § «Doramas. guanda demcore tamaranone tasuguiet besmia mat acosomuset tamobenir marago, aspe anhianacha aritamogante senefeque senefeque / Curiosidad. qué dice hermana // Sabiduría. Eſtanos combidando a merendar y dice que nos dara muchos potages a la vsanca [vsança] Canaria y que …

Continue reading

u

u. (De *-u, suf. vb. 2ª pers. m. pl. imp. pos.) 1. Hi. ant. desus. Ustedes. LEXEMA W ____________ Vide Mimerahanà, zinu zinuhà;/ Ahemen aten haran huà, / Zu Agrafù fenere nuzà.

u

u. (De *-u, suf. deíc. invar. de prox.) 1. Go. desus. Este / esta (de aquí). LAE, s. v. u. ____________ Vide Aguabispo; Macaio; Obispo.

¡uh!

¡uh! (De *ûh!, excl.) 1. excl. Tf. desus. ¡Oh! LEXEMA H ____________ Vide ¡Uh! Magné Mastáy / Achen tumba Manéy.