Orahan

Orahan. (De *uraɣan, p. ac. m. sing. ‘ardiente’, ‘brillante’, ‘flamante’.)

*-ɣ > -nɣ, por epéntesis de la nasal, acaso debida a la influencia de la consonante final.

1. m. Hi. ant. desus. Rel. Divinidad masculina. Expr. t.: Eraoranhan (errata). Err.: Oran­jan, Orofan, Orojan, Oronfan, Oronjan.

FUENTES

§ «Adoraban los Herreños, dos idolos fingidos en la mente, com­prehendidos ala mente, devotos de hombres, y ganados machos Oronjan, de mugeres, y hombres; Mon[t]iba; a quien pedìan agua, y buenos temporales, y hazian sus juramentos; no les hacian sacrifi­cios, ni otra ofrenda, ideabanlos: en dos riscos ò peñascos sercano uno de otro mui altos delgados, y peinados como torreones, en el termino de bentaigas, y oi llaman los Santillos de los antiguos» [Marín 1694, I, 20: 39r].

§ «Orofan, Oronfan» [Marín (1694) 1941: 57].

§ «Oranjan» [Chil 1876, II: 147].

La Gomera

§ «Hebbero etiandio huomini fatidici, iquali prediceuano ciò c’haueua à uenire, fra’quali si fa mentione d’uno nomato Eiunche che daua à intendere che nel Cielo u’era un Dio chiamato Orahan, c’hauea fatto tutte le cose, et diceua che doppo ch’egli fosse morto uenerieno à l’Isola nuoui huomini iquali dirieno ciò che si hauesse da adorare; et diceua che l’huomo pelloso adorato non era il // uero Dio de’Gomeri, ma suo nemico» [Torriani (1590, LIX: 82r-82v) 1940: 182]. N. B. No hay pruebas que avalen esta atribución insular, que parece un error del ingeniero lombardo.

Tenerife

§ V. Achuhurahan.

LEXEMA

Γ

____________

Vide Achuhurahan.