Etiqueta: Fuerteventura

bitoque

bitoque. (De *bətəqqăt, n. vb. m. sing. lit. ‘parada’.) 1. m. Fv, GC, Hi, Lz, Tf. Agu­jero que se hace en el tonel para probar su contenido. Ú. t. en es­pañol con la acepción: ‘tarugo de madera con que se cierra el agujero o pi­quera de los toneles’.  2. m. Fv. Cualquier agujero que se abre …

Continuar leyendo

RW

rw. (De *arraw, n. vb. col.) 1. col. Fv. ant. desus. Progenie, niños. Cf. arrorró; rw (GC). LEXEMA R·W ____________ Vide RWMГTRW.

ZR

zr. (De *(y)ăzzâr, 3ª pers. m. sing. perf. (presente histórico), lit. ‘anticipó’.) 1. tr. Fv. ant. desus. (Él) anticipa, precede, antecede a. LEXEMA Z·W·R ____________ Vide ZRWFNTLTY.

WF

wf. (De *ewef, n. vb. m. sing.) 1. m. Fv. ant. desus. Terror, pánico. Cf. vif. LEXEMA W·F ____________ Vide ZRWFNTLTY.

LTY

lty. (De *alutəy, n. vb. m. sing.) 1. m. Fv. ant. desus. Atenuación, disminución. LEXEMA L·T·Y ____________ Vide ZRWFNTLTY.

MГ [MGh]

mɣ. (De *imməɣ, 3ª pers. m. sing. imperf.) 1. intr. Fv. ant. desus. Es razonable. LEXEMA M·Γ ____________ Vide RWMГTRW.

RWMГTRW

RWMГTRW. (De *Arraw imməɣ ətərwi, prop. lit. ‘La progenie es razonable coger en su totalidad’, lib. ‘Es razonable recoger a todos los niños’.) 1. Fv. ant. desus. Epig. Inscripción grabada en el Morro de Montaña Blanca, en Triquivijate, municipio de Antigua, a 28º 23‘ 57‘‘ de lat. N y 13º 54‘ 34‘‘ de long. O (Pichler 2003: 214). FUENTES …

Continuar leyendo

ZRWFNTLTY

ZRWFNTLTY. (De *Ăzzâr ewef-net elutəy, prop. lit. ‘Anticipa su terror la atenuación del pie’.) 1. Fv. ant. desus. Epig. Inscripción grabada en el Morro de Montaña Blanca, en Triquivijate, municipio de Antigua, a 28º 23‘ 57‘‘ de lat. N y 13º 54‘ 34‘‘ de long. O (Pichler 2003: 214). FUENTES § [Pichler 1996a: 7-83]. § [Pichler 1996b: 104-107]. …

Continuar leyendo

babulaque

babulaque. (De *b-ablulaɣ > babulaq, n. vb. m. sing. lit. ‘líquido muy turbio’.) *ɣ /ʁ/ > qq > q, por por correspondencia regular (y eventual abreviación de la consonante geminada en final absoluto). 1. m. Fv, Lz. Mezcla de agua con otra substancia sólida, como tierra, gofio o cal, que queda semilíquida. Ú. t. en España …

Continuar leyendo

gai

gai. (De *way > ggăy, n. vb. m. sing.) *w > g, por alternancia voluntaria entre fonemas velares. 1. Fv, Tf. desus. Porción, parte, pedazo que se coge. LEXEMA W·Y ____________ Vide gainás.